Kategorija: Književna oaza

Intervju: Damir Malešev – „Malo šta izaziva kod ljudi takvu zavist kao nečiji talenat“

Administrator

Stvaralaštvo Damira Maleševa je na „Čupavoj Kelerabi“ skoro od samog početka našeg internet angažmana. U mesecima koji su za nama, imali ste prilike da se upoznate sa Damirovom poezijom i prevodima stranih rok bendova. A danas smo vam pripremili razgovor u kojem želimo da vam još dublje približimo rad Damira Maleševa. Između ostalog ćemo govoriti o značaju prevoda za književnost, kao i stanju u srpskom izdavaštvu. 🙂   Koliko dugo se baviš pisanjem i gde se sve publika može upoznati sa poezijom koju stvaraš? Pišem još od tinejdžerskih dana, od…

Izdavačka kuća „Utopia“ objavila roman Hamida Ismailova „Mrtvo jezero“

Administrator

Hamid Ismailov, uzbečki pisac u petak 30. marta 2018. godine dolazi u Beograd gde će predstaviti svoje delo „Mrtvo jezero“, koje je nedavno objavljeno i na engleskom jeziku. Promocija romana zakazana je za 19 časova u Uzun Mirkovoj 3, sprat II. Na promociji će govoriti i Milija Jovičić (prevodilac), kao i Srđan Marković (izdavač). Pre promocije romana vam donosimo kratko upoznavanje sa radnjom „Mrtvog jezera“ i pozivamo vas da u petak nešto više čujete o ovom delu.   RECENZIJA ROMANA Zona! Zona! – to je strašni demon Lubsan, – mislio je…

Zašto Balkan?

Administrator

Čini se da je jugonostalgija ponovo u modi, ali sada u nešto drugačijem vidu koji i nema konkretnog naziva, no mogao bi se obuhvatiti geografskom odrednicom – Balkan. Nedavno je u Beogradu prikazan dokumentarni film Zar nije bolje ovako, koji je plod saradnje mladih ljudi iz Srbije, Hrvatske i Bosne i Hercegovine, okupljenih u udruženje pod nazivom „Balkanac“. Otprilike u isto vreme promovisana je u Sarajevu Deklaracija o zajedničkom jeziku, kojom je grupa lingvista, pisaca i kulturnih radnika iz Srbije, Bosne i Hercegovine, Crne Gore i Hrvatske zauzela stav da…

Kad je nebo vezano žicom: Prikaz romana „Gloriosa“ Aleksandra Novakovića

Administrator

Aleksandar Novaković: „Gloriosa“, Književna radionica Rašić, Beograd, 2017. Zamislite novu reč za svako pojedinačno umetničko delo! U svakome od njih pojavljuje se druga boja, i za svako od njih stvoreni su drugi nervi u mehanizmu čoveka. U najnovijem romanu: „Gloriosa“, Aleksandra Novakovića (Beograd,1975) vrsnog i priznatog multimedijalnog umetnika, intelektualca britkog jezika, nepokolebljivih stavova i nepotkupljivih uverenja, temperamentnog pregaoca koga ne treba da brine konkretna vrednost suda književnih autoriteta. Samo jedna nova reč bila bi nedostojna njegovog dosadašnjeg opusa i nesumnjivog značaja u savremenoj srpskoj prozi tako da je najsvrsishodnije posegnuti…

Prikaz romana „Čarobnjak iz Oza“ Frenka L. Bauma (I)

Administrator

U godinama neposredno pre Baumovog romana raste zainteresovanost za bajku kao književnu vrstu. Na prostoru kontinentalne Evrope, pojavljuju se mnogi sakupljači ovog narodnog štiva. Zahvaljujući braći Grim i Hansu K. Andersenu, narodne bajke se stilizuju i sve više se javlja bajka kao autorski žanr. Ona se iz Evrope uglavnom preko engleskih pisaca širi na američki kontinent. Književni kritičari smataju da je favorizovanje bajke kao žanra zapravo reakcija na sve veću industrijalizaciju društva. Amerika velike ekonomske i industrijske turbulencije doživljava s kraja 19. i početka 20. veka, a imala je mali…

Prikaz: „Viva la revolución“ – Nova zbirka priča Stevana Šarčevića

Administrator

Tokom vojne operacije dolazi do prvog kontakta sa vanzemaljcima. Vojni šifrarnik dospeva u posed moćne korporacije. Dešavaju se vremenski paradoksi i anomalije, otvara se magijski portal. Događaju se samoubistva prouzrokovana muzikom. Izbija krvavi građanski rat. Nauka napreduje, kloniraju se davno izmrle životinje, stvaraju se androidi sa ljudskim mozgom i nova oružja za masovno uništenje, a neki ljudi stiču besmrtnost. Virtuelni svet zamenjuje stvarni svet. Zemljani stižu do zvezda, međutim, sukobljavaju se sa kolonistima sa Venere koji žive u sasvim drugačijem društvenom uređenju. Na Zemlji besni rat, u gradovima izbija revolucija.…

Ana Stjelja dobitnica nagrade „Goran Bujić“

Administrator

Književnica, prevodilac i novinarka dr Ana Stjelja, ovogodišnji je dobitnik nagrade „Goran Bujić“ u kategoriji književnici-novinari, izvan Republike Hrvatske. Ovom nagradom je pre svega nagrađen i pohvaljen magazin za kulturnu raznolikost „Alia Mundi“ čiji je Stjelja pokretač i glavni urednik. Nagradu „Goran Bujić“ dodeljuje Hrvatsko književno društvo  ̶ Ogranak Zadar. Nagrada je ustanovljena 2015. godine u znak sećanja na zadarskog pesnika, kritičara, esejiste i novinara Gorana Bujića (1955  ̶  2011). Nagrada se dodeljuje godišnje, 28. novembra na Goranov rođendan. Za ovu godinu žiri su činili: Žaklina Kutija, Nikola Šimić Tonin,…

Izdavačka kuća „Utopia“: Oaza humanistike

Administrator

U svakodnevnoj komunikaciji često možemo čuti kako humanistika i kultura doživljavaju svoj suton i mračni sunovrat. Činjenično stanje je da smo daleko od zlatnog (20.) veka svetske avangarde, ali je kompromisno prihvatiti činjenicu da humanistika više ne postoji. O tome najbolje svedoče poslednji bastioni avangardne misli, čitave „male“ oaze opšte kulture i znanja, koje je čovečanstvo unazad vekovima baštinilo. Jedna od njih je upravo izdavačka kuća „Utopia“ (Vojvode Milenka 52A/III/12A, Beograd), koja se pored izdavačke delatnosti bavi prodajom književnih antikviteta, stripova, majci, slika i kompakt-diskova. Artikli koje „Utopia“ nudi nisu…

Intervju: „outLOUD.rs“ – „Birokratiju držimo zatočenu“

Administrator

Pred nama je još jedan novi intervju! 🙂 Nedavno smo razgovarali sa Milicom Stanisavljević, glavnom i odgovornom urednicom sajta „outLOUD.rs“. Misija se i cilj ovog sajta se, između ostalog, sastoje u promociji kreativnih i talentovanih ljudi. Ovo je priča o njima – krećemo. 🙂 Kada je sajt outLOUD.rs pokrenut, u čemu se ogleda njegova misija i ko stoji iza čitavog projekta? Iza osnivanja sajta outLOUD.rs stoje jedna Vanja, jedan Miloš i ja, ali i EKOF Media Group, omladinska organizacija koja nam je pomogla u realizaciji ideje. Bili smo dovoljno hrabri da…

Intervju: Klub „SKAZ“ – „Želimo da snažno utičemo na našu umetničku scenu“

Administrator

Kultura je u Srbiji je na dobrom putu. O tome najblistavije svedoče klubovi koji svoj rad usmeravaju ka promociji književnosti i umetnosti. Jedan od njih je upravo „Klub za kulturu i umetnost – SKAZ“, koji je osnovan u januaru 2016. godine. „SKAZ“ je za nešto manje od dve godine uspeo da aktivno učestvuje u krugu proučavalaca fantastike i na taj način još više probudi interesovanje za ovaj žanr. Predsednica i osnivačica Kluba „SKAZ“, Marija Stanojević za naš sajt, između ostalog, otkriva koja se to simbolika krije u samom imenu kluba,…

Zaljubljeni Hasan-aga (Najveća tajna pesme „Hasanaginica“)

Administrator

Iako objavljena davne 1774. (u okviru knjige Viaggio in Dalmazia italijanskog opata Alberta Fortisa), narodna „žalostna pjesanca“ o Hasanaginici ne prestaje da bude predmet brojnih rasprava najšireg raspona, od ortografskih nedoumica do problema tragične krivice glavne junakinje. Mnogo je naučnih radova nastalo samo radi odgonetanja „tamnih mesta“ u Hasanaginici, pokazalo se i da pogrešan redaktorski postupak može zamagliti izvorno značenje, ali iznad svih leksičkih nedoumica i dalje ostaje pitanje ne koje je teško dati jednostavan i definitivan odgovor: zašto Hasanaginica strada? Ovde ne mislimo samo na finalnu scenu, kada nesrećna…