Novi Roman Davida Grosmana objavljen u „Arhipelagu“

Novi roman Davida Grosmana Život se sa mnom mnogo poigrao, objavljen nedavno u izdanju Arhipelaga, u prevodu sa hebrejskog Dušice Stojanović Čvorić, predstavlja veliki trenutak savremene svetske književnosti. Za prethodni roman Konj ulazi u bar Grosman je dobio Međunarodnu nagradu Man Buker, a za prevod novog romana, pre nekoliko meseci objavljenog u Izraelu, zainteresovane su desetine svetskih izdavača. Arhipelag objavljuje prvi svetski prevod ovog romana. Zahvaljujući Davidu Grosmanu i njegovom romanu, možda prvi put jedna osoba iz naših krajeva i našeg istorijskog i kulturnog iskustva postaje junak jednog velikog romana…

Predstavljanje knjige „Mitovi srpske istorije“ Dejana Ristića

Predstavljanje knjige istoričara Dejana Ristića pod naslovom ,,Mitovi srpske istorije“, u izdanju ,,Vukotić Media“, biće održano u četvrtak 12. decembra 2019. godine sa početkom u 18 sati u Narodnom muzeju u Kruševcu. O knjizi će govoriti istoričar Goran Vasić, direktor Narodnog muzeja u Kruševcu, i autor knjige istoričar Dejan Ristić. Svaki narod, pa i naš, pored ostalog, oduvek je težio tome da uspostavi ili, tamo gde je to smatrano potrebnim, obnovi vremenom iskidane niti istorijskog, kulturološkog, jezičkog, identitetskog, verskog ili državotvornog kontinuiteta. Ta i takva potpuno razumljiva potreba dovodila je…

Remon Keno „Stilske vežbe“: Zašto je važno vežbati

Remon Keno (Raymond Queneau) 1947. napisao je Stilske vežbe. Delo bi u ovoj epohi lova na bestselere danas možda bilo shvaćeno kao neki prosečni kuvar ili uradi sam knjiiga, međutim neka činjenice kažu svoje. Prevođenjem Stilskih vežbi bavili su se veliki pisci, što govori o ozbiljnosti i težini ove „svešcice“. Za srpsko-hrvatsku verziju zaslužan je Kiš, čuveni Patrik Ouržednjik preveo ju je na češki, a njenim prevođenjem na italijanski bavio se ni manje ni više nego sam Umberto Eko. O univerzalnom značaju ove knjižice za pisce i one koji se…

Intervju: Petar Janjatović – EKV i knjiga “Sav moj bol”

Stvarno su imali svoj zvuk. Ali ispostavilo se da je to sve nekako evergreen – sluša se i danas. Ove jeseni pojavila se još jedna knjiga koja nas na neobičan način vraća grupi Ekatarina Velika. Za razliku od brojnih drugih, “Sav moj bol” (Makart, 2019.) prikazuje Magi, Milana i EKV kroz poseban kaleidoskop – u pesmama, pričama, knjigama… Ovu jedinstvenu arhivu priredila je Lidija Nikolić, a čine je literarna dela, novinski tekstovi,  stručni radovi, pisma, mejlovi i fotografije oko 50 autora iz čitavog regiona.   U osam poglavlja, naslovljenih stihovima pesama…

Decembar 2019. u SANU

SRPSKA AKADEMIJA NAUKA I UMETNOSTI DECEMBAR 2019. NAUČNI SKUPOVI Osamnaesta konferencija mladih istraživača NAUKA I INŽENjERSTVO NOVIH MATERIJALA U organizaciji Instituta tehničkih nauka SANU i Društva za istraživanje materijala Srbije Otvaranje u sredu, 4. decembra, 9 sati Od 4. do 6. decembra Sala 2 SANU NOVOSTI U HUMANOJ REPRODUKCIJI Otvaranje u četvrtak, 5. decembra, u 17.30 Od 5. do 7. decembra Svečana sala SANU ISTORIJSKA LEKSIKOGRAFIJA SRPSKOG JEZIKA OGRANAK SANU U NOVOM SADU Otvaranje u petak, 6. decembra, u 10 sati i 7. decembar Svečana sala Ogranka SANU u Novom…

Svaka pobeda je umetnost

Fil Najt, Umetnost pobede, Laguna, Beograd 2019 Ime Fila Najta možda ne govori mnogo samo za sebe, ali kad se kaže da je u pitanju osnivač kompanije Nike, ništa više nije ni potrebno dodavati. Zna se koliko je kvalitetna dotična marka obuće, zna se koliko je ovaj brend prepoznatljiv zahvaljujući jednostavnom i upečatljivom logotipu – a sada imamo priliku da se putem jedne zanimljive knjige bliže upoznamo i sa životom čoveka čija je ideja najviše doprinela stvaranju proizvoda koji će se proslaviti na globalnom nivou. Izvorno objavljeni pod naslovom Shoe…

Veliki međunarodni uspeh srpske književnice Maje Herman Sekulić

Srpska književnica Maja Herman Sekulić je postigla gotovo nezapamćen uspeh na međunarodnoj pesničkoj sceni, osvojivši čak osam priznanja i počasnih titula u nešto više od mesec dana! Ovo je prvi put u kulturnoj istoriji i kulturnoj diplomatiji novijeg doba da neki kulturni poslenik iz Srbije postigne ovako značajan međunarodni uspeh. Kao svojevrsni ambasador srpske kulture na najvišem nivou, Maja Herman Sekulić je upravo završila svetsku pesničku turneju koja je bila i više nego plodonosna. Tokom te pesničke turneje Maja Herman Sekulić, autorka 19 knjiga prevedenih na više svetskih jezika, osvojila…