Višegradska ćuprija kao univerzalni most: Mehmed-paša – Ivo Andrić – Emir Kusturica

Teško da na srpskim i uopšte južnoslovenskim prostorima ima još jedne tako znamenite građevine u kojoj se metaforičko i bukvalno značenje toliko stapaju i prožimaju da se mogu posmatrati na identičan način. Zamišljena kao bilo koji drugi most, višegradska ćuprija odavno je postala nešto mnogo više, neka vrsta duhovne spone između religija, ideologija i nacija, a zahvaljujući umetničkoj nadogradnji spojila je i ovo naše vreme sa nekim prohujalim epohama. Bez obzira na to u kojoj se državi, republici, entitetu, srezu, vilajetu ili opštini nalazila, ćuprija Mehmed-paše Sokolovića uvek je bila…

Prljavi traže čistoću

Šetao je svakog dana psa mojom ulicom. Bukvalno su pored moje kuće prolazili. Ja završavala te godine sedmi, a on upisao gimnaziju. Rekao mi je koji je smer jednom prilikom dok sam sušila kosu na suncu. Tad mi je kosa prekrivala leđa i mislila sam da će da me pojede, pa sam se početkom zime ošišala. Mislim da se već tad i on menjao… Pamtim dečka koji svima priča: „Dobar dan, komšija“, a niko mu tu nije stvarno bio komšija. Pamtim ga kao nekoga ko je hteo usput starijima da…

Prevod: Ukradena kola (Stolen car; Sting)

Kasno u noći, letnja vrelina, prazna ulica, limuzina, to mi je zanat: u jakni žica, ne boj se, gotovo je za tren – sitnica! Kratak spoj, paljenje: k’o zvezda neka, u kolima bogataša – siromašni dečak; Mašini šapućem: upali farove i vozimo se, noć zove! O, da… taj miris kože uvek mi pobudi fantaziju i zato zamišljam sebe i ovu novu situaciju: ja sam direktor neke kompanije, imam dvoje dece i ženu, to je moj život, ali osećam da ima još nešto u njemu. Ima tu nečeg zamršenog. Kaže joj…

Prva srpska romansijerka Draga Gavrilović: Umri, al’ ne daj poljupca bez ljubavi

Kako je  „došla“ Draga? Zaborav sa rukopisa prve žene srpskog romansijera  Drage Gavrilović skinut je 1985.godine kada je izasao prvi nastavak feljtona o njenom književnom radu ,a 23 godine kasnije i njena „Izabrana proza “kada je urađena i valorizacija razlika njenog stvaralaštva.    Brojala se 1984. godina kada sam, kao novinar pripravnik, pronasao rukopis Drage Gavrilović . Bile su to godine kada  sam bio zadojen idejom da ništo nije vredno, da se nije čak ni desilo, ako novine nisu o tome pisale. To je za mene značilo da novinar mora…

Nemaš pojma koliko te volim

Približavamo se tom famoznom Danu ljubavi, kuckanju slatkih poruka na fejsu i instagramu, fotkanju, i tonom slatkih poklona koji su naravno u znaku ljubavi.  No ima li ljubavi u tom danu ili je i to više postao marketinški trik i dan kad se trgovcima pune kase? Da li je ljubav izgubila smisao? Da li društvene mreže određuju prioritete? Koliko poklona zaista dolaze iz srca ili od srca?  Ne razumem šta će nam svi ti silni pokloni kutije prošarane srcem, krpena srca raznih veličina na kojima obično vrišti ono“ VOLIM TE“,…

Proza: Zvijezde padalice

Semi Idrizi je bio bog. Odlučivao je o životu i smrti, o tome tko će propasti, tko se uzdići, tko će disati, a tko prestati. Vrlo rano je naučio da je strah jedino oruđe koje mu treba. I strahom je vladao već 20 godina. Svi su ga se bojali, uključujući i policiju. Službeno je imao građevinsku firmu. Manje službeno bavio se uvozom i distribucijom snova,te zaštitom ljudi, objekata i poduzeća. Od koga ih je štitio? To je već druga priča. Uvijek je bio okružen svojim ljudima. Nije mogao znati kad…

TV sanše i dalje jašu

Zašto trpimo   teror televizija gde  svoje mišljenje o životno važnim problemima već godinama daju isti ljudi? Zašto više verujemo rekla kazala reklamama nego lekarima? Nije tajna  da  ljudi na osnovu ona što pročitraju u novinama,vide ili čuju na elktronskim medijima donose odluke, formiraju svoje stavove ,hrane se,prate modu , letuju , zimuju , menjaju svoja politilčka opredeljenja….! Kad sam  pre skoro pola veka  slušao svoje urednike Mihailovića , Kostića , Golubovića , Aćimovića…kako  su nam dokazivali  tu moć pomislio  sam da će novinarstvo  umesto sedme postati treća sila sveta .I…

Mesto Danila Kiša u srpskoj kulutri

Danilo Kiš bio je pisac. Iako zvuči previše jednostavno, upravo je to najtačnija definicija, opis i sveobuhvatna odrednica za jednog od najznačajnijih stvaralaca koje je srpska književnost imala. Iz njegovog je pera potekla satirična poema Mansarda, romani Psalam 44, Bašta, pepeo, Peščanik, zbirke pripovedaka Rani jadi, Grobnica za Borisa Davidoviča, Enciklopedija mrtvih, eseji, polemike i intervjui objavljeni u knjigama Po-etika (I–II), Čas anatomije, Homo poeticus, Gorki talog iskustva, drame i scenariji Noć i magla, Papagaj, Drveni sanduk Tomasa Vulfa, Mehanički lavovi, Elektra, nedovršena knjiga priča Lauta i ožiljci, a sem…

Intervju: „Klub putnika“ – „Putovanje je alat za izgradnju kulture solidarnosti“

„Čupava Keleraba“ je imala prilike da razgovara sa Lazarom Pašćanovićem, jednim od osnivača organizacije „Klub putnika“, koja traje već četrnaest godina i sa velikim uspehom zadire u najudaljenije regije sveta. Putovanje ovde nije samo puko kretanje iz jedne tačke u drugu radi čiste zabave, već sa sobom nosi dublje motive koji se pre svega ogledaju u istraživanju različitih nacija i kultura. Sa Lazarom smo razgovarali o počecima rada Kluba, poduhvatima koje su realizovali i aktivnosti koje trenutno plasiraju. Želimo vam ugodno putovanje! 🙂 Šta danas predstavlja čin putovanja i da…

Prevod: Motaćeš me oko svog prsta (Wrapped around your finger; The Police)

Na nekog mladog početnika ti ličim, Između Scile i Haribde, kao u priči; Hipnotisaćeš me ako se samo na tren Zagledam u tvoj prst, prstenom okićen. Dođoh da tražim znanje i baš se spremam Za one stvari kojih na koledžu nema; Ti svoju sudbinu prodade, sada shvatam, Pretvorena je u sjajnu burmu od zlata. Motaćeš me oko svog prsta. Znao sam da tvoje ime nije Mefisto, Ono što smeraš jeste potpuno isto; Slušaću pažljivo pouke, opčinjen tobom, Videćeš kako će to da urodi plodom. Motaćeš me oko svog prsta. Đavo…