Poziv za učešće u multikulturalnom projektu „Pesma koja je ujedinila svet“

POZIV  ZA UČEŠĆE U MULTIKULTURALNOM POETSKO-UMETNIČKOM PROJEKTU „PESMA KOJA JE UJEDINILA SVET“ POVODOM PLANETARNOG USPEHA PESME „LJUBAV U VREME KORONE“ (LOVE in the CORONA TIME) MAJE HERMAN SEKULIĆ    Udruženje „Alia Mundi“ za promociju kulturne raznolikosti i pro-slavljena  književnica  koja je proglašena za Globalnu ikonu poezije, Maja Herman Sekulić, pozivaju umetnike iz celog sveta da pošalju svoje umetničke radove/ilustracije inspirisane ovom pesmom koja nastoji da pokaže da je poezija “planetarni anđeo slobode” i  da dok je ceo svet  zarobljen, ova pesma slobodno leti širom planete i ujedinjuje ljude. Pozivaju se i prevodioci…

Pandemija: Dekameron u sadašnjem vremenu

Pre nekoliko dana naišla sam na članak koji govori o tome kako se znatno povećala prodaja knjige Dekameron, i zaintrigiralo me je da to istražim. Naime, mnogi strani, ali takođe, i domaći mediji objavili su ovu vest. Kako navode, Dekameron je na Amazonu najprodavanije delo za vreme izolacije koja već duže vreme traje u čitavom svetu. Kako radnja ovog romana prati i opisuje jednu od najvećih pošasti u istoriji, kugu, i te kako bismo to mogli povezati sa trenutnom situacijom koja vlada u svetu, odnosno, virusom COVID- 19.  Crna smrt…

Da li je Andrić imao tajnu ljubav: Ko je bila Jelena, žena koje nema?

Ako je važno da svi sebi ,pogotovo u ovim ograničenim uslovima življenja ,kažemo „život ide dalje“,hajde onda idemo dalje sa lepim stavrima. Npr.pričajmo i pišimo o ljubavi.Tražimo je,nudimo i stvarajmo. Ili ugledajmo se na slavne ljubavi.One su uvek bile dobar povod za rađanje novih. Sećate li se priče Ive Andrića „Jelena žena koje nema“ .U njoj koliko ljubavi ,pouka toliko i tajni.Ko je bila Jelena iz ove čuvene pripovetke poznatog pisa i Nobelovca Ive Andrića ? Krajem aprila tačnije 24.ovog meseac biće tačno 45 godina kako je na Novom groblju…

Pjetro Aretino – Autor knjiga sa zabranjene liste

Bič kneževa ili surovi realista Italijanskoj književnosti, ovaj autor, ponudio je stvaralaštvo antitetično već utvrđenim modelima i kanonima, izražavajući prema njima anarhičnu netrpeljivost, a kao predmet svog delanja opsesivno uzdiže prirodno nadahnuće. Međutim, to suštinski nije jedina odlika zbog koje će biti okarakterisan kao bič kneževa. Vekovima su oko njega ispletene legende, kako je, ostajući dosledan svojim stavovima, delima dopirao do najraznorodnije publike, od evropskih dvorova i plemića, do najnižih slojeva ondašnjeg društva. Kako su njegova dela dobijala opštiju vrednost i značaj, mnogi moćnici onoga doba postaju osetljivi i, nesumnjivo,…

Izraelski pisac David Grosman o koronavirusu

Svi smo jedno zarazno ljudsko tkivo David Grosman Nešto u bezličnosti ove epidemije, u njenoj nasilnoj praznini, izgleda da preti da će usisati čitavo naše biće koje odjednom izgleda tako krhko i bespomoćno. Kada epidemija konačno nestane, verovatno će svest o kratkoći i krhkosti života podstaći muškarce i žene da uspostave novi redosled prioriteta. Beograd, 23. marta 2020. *** David Grosman je napisao tekst povodom pandemije koronavirusa. Tekst predstavlja piščev pogled na trenutnu situaciju i na moguće posledice ove pandemije na naše živote i vrednosti. David Grosman je trebalo da…

Poruka pisca Đorđa Sibinovića: „Doba bez paradigme! Krug je zatvoren!“

Jedan od onih pisaca i pesnika koji ima veoma aktivnu komunikaciju sa svojim čitaocima poručuje: Došli smo do zida. Ali to nije unikum ovog vremena, to je istorijsko ponavljanje, naša je samo fenomenologija, specifičan duh vremena u kojem su se opšte ljudske slabosti koje preriodično izazivaju zastoj, destrukciju i novi početak, jave kao tehnološko-ideološke senzacije. Doba bez paradigme koju konstituiše generičko biće mora da završi u besmislu i kataklizmi nemoćućnosti da proizvede novi oblik postojanja. Zato je ovako. Žao mi je zbog toga. I takođe, sve što se ikada desilo…

Intervju: Ljiljana Šarac – „Ljubav prema čitanju je vatra koja se ne gasi“

Spisateljica  Ljiljana Šarac uskoro objavljuje svoj šesti roman Zlatna žila u izdanju Evro Book-a. Svestrana profesorka srpskog jezika i književnosti, nekadašnji PR preduzeća Lasta i sadašnja saradnica portala MedijaSfera u novom delu pripoveda o čarobnom prstenu kraljice Teodore i posledicama ljudske pohlepe.  Do sad je objavila istorijske romane  Opet sam te sanjala, Gde sam to pogrešila i Zid tajni, kao i dva ljubavna  Stariji i Starija. Dobitnica je nagrada Smederevskog Orfeja, Beogradskog pobednika i nominovana je prošle godine za NIN-ovu nagradu.  Pre romana pisali ste poeziju. Zbog čega ste se…

Recenzija knjige „Otkad si otišla“ Darije Binjardi

                                     OD NESHVATANJA KA NERAZUMEVANJU Knjiga Otkad si otišla  u izdanju Evro Book-a  italijanske novinarke i spisateljice Darije Binjardi govori o odnosima u braku, zamršenim osećanjima i razlogu zbog čega ranije ostvarene veze imaju manju mogućnost opstanka nego one u zrelijim godinama života. Binjardi u svom delu pripoveda o braku iz muškog ugla, zbog toga delo je posebno primamljivo ženama. Jednostavnim, razumljivim i efektnim rečenicama nemilosrdno baca istinu u lice o bolesti žene koju muž ne shvata, ali jasno vidi. Postoji tradicija da se srećne priče završavaju floskulom živeli su srećno…

Prevod: Ada Negri „Kinematograf“

            Ada Negri je rođena u Lodiju 1870e godine. Ostala je siroče bez oca kada joj je bila jedna godina. Ostajala je sa bakom koja je radila, a mama joj je radila u fabrici lana kako bi joj omogućila da ide u školu. Zapisano je da su je zvali Dinin. Ada se kao mala igrala sa devojčicama iz aristokratske porodice Ćinđa za koju je radila njena baka. Adu su često ponižavali zbog njenog siromaštva. Zbog toga, Ada je od malena postala osetljiva na nejednakost i podele koje postoje u društvu,…

Prikaz romana „Veliki pad“ Petera Handkea: Smisao je u neizrečenom

Pisac nemačkog jezika, pripadnik svetske književnosti, Austrijanac Peter Handke je srpskoj javnosti ipak poznatiji zbog svojih stavova i izjava nego zbog suštinskog kvaliteta svojih knjiga, pa se čak može reći da Handke spada u one umetnike o kojima se mnogo govori i onda kad nijedno njihovo delo nije pročitano. Naravno, knjige velikog pisca već su prevođene na srpski jezik, ali svako novo izdanje predstavlja samo za sebe značajan događaj, jer nas iznova podseća (a nekima prvi put jasno predočava) zbog čega je Handke veliki pisac, pa i zbog čega se…

Portret Alana Forda

            Kako napuhati drveni kotač          Sa veleposeda izvesnog bogataša jednog je sumornog dana na misteriozan način nestalo jato ptica, prekrasnih primeraka koje je dotični sa mnogo ponosa i ljubavi uzgajao i čuvao . Izbezumljen i očajan, u želji da razreši misteriju nestanka ptičica, bogataš unajmljuje čuvenog detektiva -izuzetnog stručnjaka za ptice i ostalu perad. Došavši na imanje, detektiv započinje dugotrajnu i neverovatno studioznu istragu na rešenju zagonetnog slučaja. Nakon nekoliko meseci napornog stručnog rada, detektiv uspešno rešava misteriju nestanka i sav ushićen je saopštava bogatašu: ,, Ptice su nestale zato što…