Jul 2019. u KC „Zrenjanina“

FILMSKA TURNEJA BELDOCS EHO U KULTURNOM CENTRU ZRENJANINA Turneja Beldocs festivala pod nazivom Beldocs eho dolazi u Kulturni centar Zrenjanina u julu 2019. U okviru ovogodišnje turneje međunarodnog festivala dokumentarnog filma u Maloj sali Kulturnog centra Zrenjanina, svake srede i četvrtka zrenjaninsku publiku očekuje kvalitetan i atraktivan dokumentarni filmski program iz bogate međunarodne selekcije a publika ima mogućnost da prati recentnu produkciju dokumentarnog filma iz celog sveta. Filmovi se prikazuju od 21h. – Ulaz je besplatan. – RASPORED PROJEKCIJA: SREDA, 3. I ČETVRTAK, 4. JUL U sredu, 3. i četvrtak,…

Dopunjeno izdanje „Srpske knjige mrtvih“ B. Jovanovića u „Dereti“

Život čoveka dostiže najveću dramatičnost i tajanstvenost upravo u graničnim tačkama života i smrti. Srpska knjiga mrtvih predstavlјa ogromno kulturološko bogatstvo o simboličkim ritualima i tradicijama srpskog naroda vezanim za misterije rođenja i smrti. Neprestano osećanje smrti, od paganskih do hrišćanskih običaja, traži svoje objašnjenje radi shvatanja jednog novog evolucijskog obrasca kod Srba, služeći se raznim spisima koji su održavali kontinuitet ovakvog verovanja. Ovo je knjiga koja ne govori samo o kraju ovozemalјskog života, obrednoj celini umrlog, već i o mogućoj veri u nepostojanje ništavila. Neprestano osećanje smrti, od paganskih…

Eugen Šuljgin, Jani Virk i film Leopardi na trećem danu 8. Beogradskog festivala evropske književnosti

Treći dan 8. Beogradskog festivala evropske književnosti donosi dva susreta i razgovora sa poznatim evropskim piscima. Na sceni festivala, u 19 časova, najpre će se pojaviti Jani Virk, jedan od najznačajnijih savremenih slovenačkih romansijera i pripovedača, da bi u 2o časova usledio susret i razgovor sa norveškim piscem Eugenom Šuljginom, autorom romana S nekog drugog svet u kome se daje slika savremene Turske i Istanbula. Dan na Festivalu završava se projekcijom filma Marija Martonea Leopardi. Martoneov film je zasnovan na životu velikog italijanskog pesnika. Na Beogradskom festivalu evropske književnosti u…

Počinju Dani splitske kulture u Beogradu

Stari grad (Parobrod) i Hrvatski kulturni centar – Beograd organizuju: “DANE SPLITSKE KULTURE U BEOGRADU” od 27.06. do 29.06.2019. Otvaranje: – 27.06. u 20h Izložba fotografija “SPLIĆANKE” legendarnog FEĐE KLARIĆA. Feđa Klarić je najnagrađivaniji hrvatski fotoreporter, izabran, između ostalog, u “Kuću slavnih” hrvatskog fotonovinarstva. Majstor životne, life fotografije. Ispekao zanat kao fotoreporter kod velikog Miljenka Smoje. Baštinik Smojinog nasleđa. Već više od 40 godina Splićani gledaju svoj grad očima Feđe Klarića. – 28.06. u 20h Veče posvećeno prerano preminulom splitskom pesniku MOMČILU POPADIĆU – “SVOJU ZVIZDU SLIDIM”. Momčilo Popadić briljantan…

Knjiga V. Gledića o Da Vinčiju u „Dereti“

U istoriji čovečanstva malo je onih stvaralaca o čijim se delima do današnjih dana govori sa posebnom pažnjom. Od Vazarija pa sve do XXI veka, Leonardo da Vinči ne prestaje da izaziva pažnju u celom svetu. Iako je poznato da je imao više nedovršenih projekata, nacrta i skica nego završenih slika, nesumnjivo je da Mona Liza i Tajna večera zauzimaju izuzetno mesto u istoriji umetnosti. Jedan mit, ili pak istina, govori o poslednjim rečima Leonarda: Uvredio sam Boga i čovečanstvo. Moj rad nije dostigao kvalitet kakav bi trebalo da ima.…

Izložba o Đuri Jakšiću u Narodnom muzeju Beograda

Obeležavajući 175. godišnjicu od osnivanja i prvu godišnjicu od svečanog otvaranja obnovljenog Narodnog muzeja u Beogradu, u saradnji sa Galerijom Matice srpske se 27. juna u muzejskom Atrijumu otvara izložba „Đura Jakšić. Između mita i stvarnosti“. Kroz postavku se predstavlja likovno stvaralaštvo Đure Jakšića, umetnika koji autentičnom i snažnom stvaralačkom ličnošću zauzima istaknuto mesto u srpskoj kulturi i umetnosti XIX veka. Svečano otvaranje obnovljenog Narodnog muzeja prošle godine bilo je obeleženo i upamćeno upravo po slici Đure Jakšića, Devojka u plavom. Povezujući savremeni trenutak s prošlošću, likom večito mlade devojke,…

Prevod: Ismail Kadare „Poslednje veče u Moskvi“ (Ismaïl Kadaré „Mbrëmja e fundit në Moskë“)

U džepu avionska karta, sutra odlazim. Ovaj put zauvek, draga. Lift, gvozdena vrata, poslednji put te ispraćam: kada ćemo se videti inače? Poljubismo se, usne, k’o da su od metala. I, dakle – zbogom! Lift podiže te u vazduh, već si pod nebeskim svodom. ******************************* Në xhep, biletë e aeroplanit. Nesër iki. Kjo është përgjithnjë, e dashur. Te dera e ashensorit, e hekurt Të përcolla për të fundit hërë: kur Do të shihemi më vallë? U puthëm. Buzët si të metalta. Pra, lamtumirë! Ashensori lart si drejt qiejve të ngriti…