Razgovor o romanu „U Zemlji Franje Josifa“ Lj. Koraćevića

Razgovor o romanu U Zemlji Franje Josifa (KOV, Vršac 2023) Ljubomira Koraćevića održaće se u utorak, 20. februara od 19 časova u UK Parobrod. O knjizi koja se otvara citatom Šklovskog, „Ja ne mogu da živim u Berlinu“ osim autora, govoriće Goran Korunović, vanredni profesor na Katedri za srpsku književnost sa južnoslovenskim književnostima Filološkog fakulteta u Beogradu, Uroš Đurković, istraživač saradnik Instituta za srpsku kulturu u Leposaviću, uz moderiranje Katarine Lazić, urednice književnog programa u Parobrodu. Beć prvim romanom „Lager: dijatriba“, Koraćević je privukao pažnju kritike i čitalaca. Likove, nalik…

Prevod: Sting, „Razgovor sa psom“ (Sting, „Conversation With A Dog“)

„Šta je najbolje kod čoveka?“, upitah svoga psa, On reče, „Ljubav koju mi podelite – u konzervi, dvaput na dan.“ Rekoh, „Šta ima tako smešno u mome pitanju? I, da mi nema novca, u kakvom bi ti bio stanju? „Nešto u nama mora da je na ceni kod gospodina kera?“ „To je očaj,“ on reče, „vaš novac mu je mera.“ Koračaj kao pas, kao što može svako. Ja rekoh, „A naša politika, filozofija, naša istorija?“ On reče, „Jedino vredno divljenja u svemu tome je misterija.“ „Kaži mi, kad nađeš vremena,…