„Suzni krokodil“ Miloša Crnjanskog u „Dereti“

Suzni krokodil, koji nesumnjivo predstavlja istinsku literarnu poslasticu, izlazio je u Srpskom književnom glasniku u svega nekoliko brojeva tokom 1931. godine, nakon čega je njegovo objavljivanje prekinuto. U ovom nedovršenom romanu o međuratnom Beogradu i Srbiji, dramatičnoj sagi o ljubavnom trouglu i društvenopolitičkim previranjima, nema velikih deskriptivnih zamaha karakterističnih za Crnjanskog. Ipak, i te kako su prisutne njegove prepoznatljive minijature u citatu, stihu, slici, zvuku i, na koncu, suzi… što ovog stvaraoca i etablira kao pisca lamenata, a ne kao pisca apoteoza… Ostvarujući i u ovom romanu neraskidivu povezanost sa svojim čitaocima, Crnjanski…

„Varoška legenda II: Đavolji tefter“ Tajane Poterjahin u „Dereti“

U smrtonosnom vrtlogu sreće, pravde i straha… Smrtno ranjen, Maksim Nestorović napušta varoš u kojoj ključaju političke netrpeljivosti, a nesposobna liberalska vlast ne može da uspostavi red. To će učiniti novi varoški učitelj, čovek s tajanstvenim namerama, Damjan Uzunski. Spretan političar i svirep mladić, obeležen mržnjom još na rođenju, pridobiće varoš koja više ne sanja Maksimov povratak. Na udaru su i liberali i radikali, Damjan neumoljivo progoni svakoga na koga mu kao na nepoštenog pokažu prstom siromašni i slabi. Imena krivaca upisuje u sveske čuvene po zlu širom Srbije. Ipak,…

„Nevidljivi čovek“ Herberta Džordža Velsa u Dereti

Prvi put objavljen 1897. godine, Nevidljivi čovek je jedan od najpoznatijih naučno-fantastičnih romana u istoriji književnosti. Ovom pseudonaučnom pričom iz ranih dana stvaralaštva, H. Dž. Vels je zauzeo mesto jednog od prvih i najboljih pisaca naučne fantastike. Godine koje je proveo kao student prirodnih nauka nadahnule su veliki broj njegovih ranih dela, uključujući i ovu krajnje neobičnu i originalnu priču. Smeštena u Engleskoj na samom početku dvadesetog veka, radnja se bavi Grifinom, naučnikom koji je otkrio način da sebe učini nevidljivim. Njegove početne, gotovo komične pustolovine uskoro će zameniti jeziva dela kojima…

„Elijevo obećanje“ Ronalda H. Balsona u Dereti

Elijevo obećanje je vešto napisan istorijski roman čija se radnja proteže kroz tri različite dekade: u Poljskoj za vreme nacističke okupacije, u Američkoj zoni u posleratnoj Nemačkoj i u Sjedinjenim Državama za vreme rata u Vijetnamu. Ronald H. Balson istražuje uticaj rata na ljudske živote, probleme preživelih i neprolaznu snagu porodični veza. Godina 1939: Eli Rozen sa suprugom Ester i sinom živi u poljskom gradu Lublinu, gde njegova porodica poseduje ciglanu. Nacisti Eliju oduzimaju ciglanu, a njen novi vlasnik postaje neprincipijelni kolaboracionista Maksimilijan Poleski. Poleski je obećao porodici Rozen bezbednost ukoliko…

„Oslikani veo“ Vilijama Somerseta Moma u Dereti

Ne diži oslikani veo koji oni što žive zovu Životom. – Persi Biš Šeli Lepa ali lakomislena Kiti, mlada devojka iz londonskih mondenskih krugova, odlazi dvadesetih godina prošlog veka u Hongkong, udavši se prethodno za Voltera Fejna, čoveka koga zapravo nije volela, pod pritiskom svoje ambiciozne majke i iz straha da joj vreme prolazi, a lepota bledi. Kada njen muž, bakteriolog, otkrije da mu je neverna, zatraži od nje da pođe s njim u kinesko žarište epidemije kolere. Daleko od prijatelja i porodice, kao i od malog hongkoškog uticajnog kruga…

Dodela XV književne Nagrade za neobjavljeni roman „Miroslav Dereta“

Izdavačka kuća Dereta u saradnji sa opštinom Čukarica, organizuje dodelu XV književne Nagrade za neobjavljeni roman „Miroslav Dereta”, 18. februara u 18 časova, u „Galeriji 73”. Nagradu će predstaviti Srđan Kolarić, predsednik GO Čukarica, a o knjizi će govoriti članovi žirija Zoran Bognar, Jasmina Ahmetagić i Petar Arbutina. Laureat za 2020. godinu je Murat Baltić s romanom Sazvježđe pet kuća. Izvor: Dereta

„Ostaci sveta“ Igora Marojevića Solarisov roman godine

Na velikoj novogodišnjoj fejsbuk akciji koju IKC Solaris iz Novog Sada po drugi put organizuje, a gde čitaoci pod punim imenom i prezimenom, komentarom biraju najzapaženiji domaći roman u protekloj godini, najviše glasova, čak 43 je dobio roman OSTACI SVETA Igora Marojevića u izdanju Derete. Ovo je već druga nagrada koju dotični roman osvaja samo tri meseca od svog izdavanja (prva je bila „Tronoški rodoslov”). Inače je u glasanju kod IKC Solarisa drugi po broju glasova bio roman SPAVAJ ZVERI MOJA Sonje Atanasijević sa 9 glasova, Blum izdavaštvo a treći, roman DAVID PROTIV OTUŽNOG ZLODUHA Predraga…