Izdavačka kuća Heliks objavila zbirku priča „Pertu“ Edine Svoren

Prevod s mađarskog: Sandra Buljanović Simonović Heliks 2020. Kada jedna autorka izjavi da je svaki njen pokušaj pisanja romana završio u đubretu jer je uvidela da mnogo teksta mora biti odbačeno i izostavljeno, jasno je da je reč o nekome ko je senzibilitetom i konciznošću izraza predodređen da piše kratke priče. Edina Svoren, mađarska profesorka muzike i solfeđa, pronašla je adekvatnu formu u kojoj se oseća udobno i stoga ne čudi što je svaka njena zbirka priča višestruko nagrađivana (između ostalih i Nagradom Evropske unije za književnost) i veoma pozitivno…