Remon Keno „Stilske vežbe“: Zašto je važno vežbati

Remon Keno (Raymond Queneau) 1947. napisao je Stilske vežbe. Delo bi u ovoj epohi lova na bestselere danas možda bilo shvaćeno kao neki prosečni kuvar ili uradi sam knjiiga, međutim neka činjenice kažu svoje. Prevođenjem Stilskih vežbi bavili su se veliki pisci, što govori o ozbiljnosti i težini ove „svešcice“. Za srpsko-hrvatsku verziju zaslužan je Kiš, čuveni Patrik Ouržednjik preveo ju je na češki, a njenim prevođenjem na italijanski bavio se ni manje ni više nego sam Umberto Eko. O univerzalnom značaju ove knjižice za pisce i one koji se…