„Kratak pregled raspadanja“ Emila Siorana u „Dereti“

U ovoj knjizi objedinjeno je šest eseja Emila Siorana, jednog od najznačajnijih milsilaca XX veka: „Kratak pregled raspadanja“, „Mislilac od prilike do prilike“, „Razni vidovi dekadencije“, „Svetost i grimase apsoluta“, „Dekor samospoznavanja“ i „Odustajanja“. U svojim tekstovima Sioran se pokazuje kao dijagnostičar i surovi kritičar bolesti pojedinca i čitavog čovečanstva, čije su nesreće kroz istoriju izazvane verovanjem u kvaziapsolutne istine i zaslepljujuće iluzije. Njegova radikalno pesimistička i nihilistička filozofija – izbalansirana poetskim, slikovitim stilom, u maestralnom prevodu pisca i prevodioca Milovana Danojlića – čitaoce može ostaviti malodušnim, ali nikako ne…