Beogradska premijera predstave „Ribarske svađe“ Narodnog pozorišta u Prištini

Beogradska premijera biti održana 1. februara u UK VUK KARADZIć od 19h i repriza 2. februara 2021. godine.

Po tekstu K. Goldoni

Adaptacija: Ivana Dimić
Režija i idejno rešenje scenografije: Milan Karadžić
Kostimograf: Dragica Laušević
Kompozitor: Saša Lokner
Koreograf: Nebojša Gromilić
Scenski govor: Ljiljana Mrkić Popović

PARON TONI zvani Mrmot, vlasnik ribarske lađe
Nebojša Đorđević
PAŠKVA, njegova žena zvana Tocilo
Anika Grujić
LUCIJETA, ćerka Tonijeva, zvana Radodajka Srna Đenadić
BEPO, mlađi sin Tonijev, zvani Picopevac, Ursulin udvarač
Aleksandar Petković
PARON FURTE, ribar, zvani Filozof
Bojan Stojčetović
LIBERA, njegova žena, zvana Mečka
Aleksandra Cucić
URSULA, ćerka Liberina, zvana Podmuklica
Jelena Orlović
KEKA, najmlađa ćerka Liberina, zvana Puterica
Olivera Baćić
IVANKO-NANE, mladi ribar, zvani Strvina, Lucijetin udvarač
Nemanja Oliverić
KRIŠTE PAPUČA, lučki radnik, zvani Goljo, Kekin udvarač
Uroš Jovčić

ISIDOR, sudski izvršitelj, pomoćnik kancelara Kriminala,zvani Njuškalo
Branko Babović
POSLUŽITELjKA u kancelariji Kriminala
Tamara Tomanović
Prodavačica fritula
Ivanka Simić

Organizator: Jasmina Urošević

Inspicijent: Zorica Grahovac

Tehnički direktor: Dejan Stepić

REČ REDITELjA

Prilagodili smo prevod sa splitskog na narečje crnogorskog primorja i pomerili vreme dešavanja bliže 60 tim godinama dvadesetog veka tako da predstava od renesansnog doba pređe u neorealističko pučko doba. Evo zašto: hteo sam da izvučem ispred zagrade jedan molski ton u ovoj, inače neobuzdano veseloj komediji. Činjenica je da se kod Goldonija radi o sudbini malog siromašnog čoveka. Svi mladi, koji se nadaju i gaje ljubavnu čežnju, su puki siromasi i šanse za bolju budućnost su im veoma male, što nam je u svavremenom trenutku blisko. Jedan od junaka se nada da će u budućnosti imati makar malu barku da bi imao šanse kod one koja mu je prirasla za srce i to je u osnovi tužno. Naravno, ovo je pre svega izvanredna komedija situacije i komedija naravi. Mediteranski temperament likova nudi materijal da se prikažu veliki rasponi strasti, nagli preokreti, komični kalmburi. To omogućuje glumcima da prikažu spremnost i veliku zanatsku veštinu, predstavlja uživanje za reditelja, a nadamo se i za gledaoce naše predstave.

Milan Karadžić

Izvor: UK Vuk

Related posts

Leave a Comment